shome.gif


5e arrondissement

 

라틴 지역의 역사
예전의 골목길들은 이제 그리스 식당들과 패스트 푸드점들로 가득하다. 중세때 학생들이 즐겨찾던 곳으로 카페나 문구점, 영화관들이 오늘날에도 여전히 많다. 이 라틴 지역은 두 분야로 유명하다 : 종교와 학교. 6세기부터 클로비스오에 의해 많은 성당들이 세워졌다. Sainte Genevieve 성당 다음으로 12세기에는 쌩 빅토르 성당이 세워지고, 이들 사이에 수많은 종교 단체들이 생겼다. 대학교육은 12세기에 시작하였으나 노틀담의 총재가 강요한 규칙들 때문에 숨어서 가르치는 경우가 종종 있었다. 1215년에는 교황 특사의 허락을 받고 교육을 본격적으로 시작할 수 있었다. 교회가 중심이 된 대학 교육은 라틴어로 실시되었다. 14살부터 시작되는 이 교육은 문법, 표현법, 추리법과, 수학, 기하학, 음악, 천문학이 모두 포함된 고등 교육이었다. 고등학교 졸업 시험인 바깔로레아를 딴 자들은 법학이나, 신학, 아니면 의학 공부를 할 수 있었다. 1250년부터는 60여개의 중학교들이 세워지며 700명에 달하는 학생들의 기숙사를 마련해 주었다. 1257년에 Robert de Sorbon이 세운 중학교가 가장 유명하다(19세기에 개축됨). 153년 부터는 다른 기관들이 생겨 나갔다: College de France와 17구의 관측소, 프랑스 혁명 기간동안의 그랑 제꼴들과 나폴레옹이 세운 고등학교들이 있다.

1- 쌩 미셜 분수대
이 지역은 1850년대에 오스만에 의해 전체적으로 수정되었다. 나폴레옹의 제 2제정 때의 총독은 새로 놓은 거리들의 끝 마무리를 중요시 여겼다. 나무들과 집들로 둘러쌓인 큰 거리들 끝 부분에는 눈에 띄는 도시의 장점이 있기를 바라며 아무것도 없던 이 자리에 분수대를 새로 짖게 했다. 이 분수대의 개축은 1860년에 다비우드에게, 장식은 두레에게 맡겨졌다.

⊙ 쌩 쎄브랭 지역
위셰뜨, 쌩 쎄브랭, 갈랑드 거리들은 이들의 중세떄의 모습을 계속 간직하고 있지만 건물들은 모두 18세기와 19세기 건물들이다. 1972년부터 인도가 생기자 이곳은 많은 관광객들과 그리스 식당들로 채워졌다. 이 지역에는 Caveau de la H uchette라는 최고의 재즈 클럽이 있다.

2- 쌩 쎄브랭 성당, 1 rue des Prêtres-Saint-Séverin
(☎ 01 43 25 96 63, 시간: 11.00-20.00, 9.00-21.00(일))
1495년에 건축된 이 성당은 고딕 형식으로 세워졌다. 이 종탑에는 파리의 가장 오래된 1412년에 만든 종이 있다.

    ⊙ 쌩 쥴리엉 르 뽀브르(Saint-Julien-le-Pauvre) 성당, square Viviani
    (시간: 9.00-13.00 / 14.30-18.30)
    이 성당은 예전 6세기때의 기도실이었다. 그 후로 이 곳은 배낭 여행하는 자들을 위한 작은 수도원 숙박소로 변경되었다. 이 성당은 아직까지도 고딕식의 시골풍을 내고 있다. 17세기에는 성당이 너무나 파손되어 부분적으로 허물어 졌다. 프랑스 혁명때 소금 창고로 쓰였던 이 건물은 19세기에 다시 성당이 되었다. 이 앞의 광장에는 파리의 가장 오래된 나무중 하나인 1620년에 심어진 아카시아 일종의 나무가 있다.

3- 경찰국의 역사적 수집 박물관, 1 bis rue des Carmes
(métro Maubert-Mutualité) (☎01 43 29 21 57/01 44 41 52 50, 시간:9.00-17.00 일요일 휴무, 10.00-17.00 (토))
이 박물관에는 왕이 아무나 감옥에 가둘 수 있는 봉인장들이 전시되어있고, 라바이악, 칼라스, 랑드루등의 소송자료들도 있다. 파리의 교도소, 유명한 범인들, 죄수들과 경찰들의 유니폼 그림들이 전시되어있다. 박물관의 일부는 피점령군의 해방에 대한 자료들이다.

4- 뽕투아즈 수영장, 19 rue de Pontoise (www)
(métro Maubert-Mutualité) (☎ 01 43 54 06 23, 저녁에 밤 12시까지 연다.)
(건축가: L. Pollet, 1933)
33미터의 예쁜 수영장이다. 파랑색과 흰색의 탈의실이 두 층에 있고 큰 착색 유리창으로 조명되어있다. Kieslowski의 영화 '블루'에서 쥴리엣 비노슈가 수영하던 곳이다

5- 파리의 민생 보호-병원 박물관, 47 quai de la Tournelle
(métro Maubert-Mutualité) (☎ 01 46 33 01 43, 시간: 10.00-17.00 일,월 휴무, 8월은 쉼)
르보나 망사르에 의해 설계된, 1630년에 세워진 예전의 집에 자리잡은 이 박물관에는 파리 병원들의 역사를 모아놓았다. 이 역사는 최초의 수도원 숙박소부터의 역사를 그리고 있다. 1776년에 세워진 네께르 병원은 다른 현대식 병원들의 전조가 되었다. 19세기의 응급 도구들을 볼 수 있다.

6- 고등 공공 토목 사업 학교, 57 boulevard Saint-Germain (www)
(건축가: Joannès Chollet & Jean-Baptiste Mathon, 1936)
1930년대의 건물인 이 학교의 규모와, 세로와 가로선들이 주목할만 하다. 창문과 문들은 검은 대리석을 영상시키는 '랍'이라는 인조 자재로 둘려쌓여있다.

    ⊙ 클뤼니의 온천장
    2세기 루테스의 3개의 온천장중 하나이다. 쌩 제르망 거리 쪽에서는 체육실을 볼 수 있다. 클뤼니 박물관에 들어가면 중탕과 온탕을 볼 수 있다.

    ⊙ 클뤼니 박물관의 중세식 정원, angle boulevards Saint-Germain et Saint-Michel
    (풍경화가: Eric Ossart, Arnaud Maurière, 2000)
    장식 융단에 있는 식물들에 영감을 얻어 풍경화가들은 이와 비슷한 중세 분위기를 만들려 하였다. 이들은 단순한 정원과, 카네이션 향과 인동덩굴의 "사랑의 정원"과, 처녀를 상징하는 식물들이 있는 천국같은 정원을 만들었다. 큰 우물은 식물들과 주위 건물들을 비춘다.

7- 클뤼니 호텔, 6 place Painlevé
(métro Cluny-la Sorbonne)
클뤼니 엉 부르고뉴 사제들의 파리 거처는 1480년에 지어졌다. 고딕식 장식은 매우 풍성하며 건물은 방어의 외관을 보관하고 있다. 일직선의 건물 정면은 파리의 개인 호텔의 고전풍을 풍기고 있다.

    ⊙ 중세 박물관, 6 place Painlevé (www) 
    (☎ 01 43 25 62 00, 시간: 9.15-17.45 화요일 휴무    )
    이 박물관은 유명한 "Dame à la Licorne"를 비롯해, 15세기의 가구들과 벽지와 장식융단들을 통해 중세때의 삶을 전시하고 있다. 이 박물관에는 스테인 글라스와 종교적인 조각들도 전시되어있다.

8- 소르본, 47 rue des Ecoles (www)
(métro Cluny-la Sorbonne, Luxembourg)
1257년에 세워진 Robert de Sorbon의 학교는 중세때 신학대학으로 유명했다. 10000명의 학생들의 관심을 끌었던 이 대학은 이 시대의 명성높은 옥스퍼드 대학이나 볼로니아 대학과 경쟁이 될 만한 상대였다. 하지만 이 대학은 르네상스의 새로운 생각에는 닫혀 있으며, 이의 특권만 주장하였다. 1642년에 이 장소는 리슐리유에 의해 개축되었다.
프랑스 혁명때 닫았던 이 대학을 나폴레옹이 1806년에 다시 종교와 관계없는 대학으로 새로 열었다. 제 3공화국이 시작되며 앙리 폴 네노에 의해 새 건물이 설계되었으며 모든 교육 제도가 설정되었다. 파스테르와 유고상은 대학내의 광장의 새구성을 상징한다.

9- 꼴레쥬 드 프랑스, 11 rue Marcelin-Berthelot (www)
(métro Maubert-Mutualité, Cluny-la-Sorbonne)
(☎ 01 44 27 10 27)
1530년에 프랑수아 1세에 의해 세워진 귀족들을 위한 이 학교는 일반 대학교에서 가르치지 않는 현대적 교육을 가르치는 것을 목표로 하였다. 이 학교는 매우 특별하다: 졸업증서나 학위를 주지 않으며 교수들은 학생들을 포함한, 일반인들까지를 위한 수업을 준비하므로 모든 사람이 수업에 참여할 수가 있었다. 건물들은 1780년에 샬 그랭에 의해 개축되어 쌩자크 거리쪽으로 확장 되었다.

    같은 쌩자크 거리의 조금 윗 부분에는 나폴레옹이 세운 Louis-Le-Grand(루이 르 그랑) (www) 고등 학교가 있다.

10- 빵떼옹 광장
루테스의 거룩한 언덕위에는 3개의 건물이 있다: 중세대 경제적, 그리고 영적으로 중요한 역할을 지녔던 클로비스 타워, 쌩 에티엔 뒤 몽과 빵떼옹이다. 빵떼옹의 전망을 위해 수플로가 구상한 이 광장은 원형이며, 건물 정면들로 둘러 쌓였다. 1770년부터 세워진 법과 대학에 영감을 받아 1844년에 Hittorff가 이 광장에 5구청을 설계하였다.

⊙ 빵톄옹
(métro Luxembourg, Cardinal-Lemoine, Maubert-Mutualité)
(☎. 01 43 54 34 51, 시간:9.30-18.30(4월-9월), 10.00-17.00(10월-3월))
1744년에 루이 15세는 오래된 Sainte Genevieve 성당의 개축을 자크 제르망 수플로에게 맡겼다. 왕의 건물 관리자였던 이는 여러 전통의 특성을 살려 이 성당을 지었다. 고딕 건축의 가벼움, 프랑스 고전 형식과 그리스 건축의 광대함을 모두 나타내려 하였다. 그리스 십자가형의 이 성당의 둥근 지붕과 대문은 로마시대의 빵떼옹에 영감을 받은 것이다. 지하공사까지 하느라고 이 성당은 프랑스 혁명때 겨우 완성되었다. 이 성당은 유명인들의 장소가 되며 종교적인 의미는 모두 잃었다. 42개의 창은 분묘의 인상을 강조하기 위해 만들어 졌다. 19세기에는 이 성당의 용도에 대해 고민을 많이 하였으나 1885년에 빅토르 위고의 장례식을 이곳에서 치르면서 나라의 의식 건물로 결정되었다. 지하실에는 나라를 위해 큰 일을 이룬 유명인들의 분묘들이 있다. 1층에는 레옹 푸꼬가 시계추 실험을 한 곳을 볼 수 있다.계단으로 올라가서는 50미터 위의 높이에서 파리의 전망을 볼 수 있다.

10- Sainte-Geneviève 도서관, 10 place du Panthéon
(☎ 01 44 41 97 98, 시간: 10.00-22.00 일요일 휴무)
(건축가: Labrouste, 1844) 
1844년에 라브르스트 건축가는 처음으로 19세기의 자재인 쇠와 주철로 저렴하며 동시에 튼튼하게 이 건물을 세웠다. 간소한 겉 모양과는 달리 실내는 많은 작품들로 장식되어 있다.

    ⊙ 쌩 어티엔 뒤 몽(Saint-Etienne du Mont) 성당, 1 place Sainte-Geneviève
    (☎ 01 43 54 11 79, 시간: 8.00-12.00/15.00-19.00, 7-8월은 10시에 연다.)
    예전의 여러 형식들을 섞어가며 만든 건물이다. 13세기에 처음 건설되어 Sainte Genevieve성당 옆에 자리하다가 이 성당은 16세기에 확장되었다. 1807년에 Sainte Genevieve의 작은 예배당이 파괴되며 이 건물도 불안정하였다. 1861년에 Baltard가 장식을 새로 하였다. 대표되는 건물 정면은 스타일이 각자 다른 3개의 박공으로 구성되어있다. 실내는 고딕 형식이지만 르네상스때의 장식물들도 있다.

    맞은편, 23 rue Clovis에는 나폴레옹이 세운 Henri IV(앙리 까트르) 고등학교가 있다. .

    ⊙프랑스 혁명때 지어진 Ecole polytechnique (1, rue Descartes)와 Ecole normale supérieure rue d'Ulm를 비롯한 이 지역의 고등학교와 대학교들이 20세기 말에는 공간 부족으로 시외로 이동하였다.

11- 아랍 세계 학사원, 1 rue des Fossés Saint-Bernard (www)
(métro Jussieu / Cardinal Lemoine) (☎ 01 40 51 38 38, 시간: 10.00-18.00 워요일 휴무)
(건축가: Jean Nouvel, Gilbert Lezènes, Pierre Soria & architecture studio, www, 1987)
Jean Nouvel을 비롯한 건축가들은 이 건물을 현대적인 재료로 건축하려고 노력하였다. 이의 안마당은 육지 한가운데 있는 집들의 실내를 영상 시키며, 별모양의 창문들은 야외 광선을 부드럽게 새어들게 한다. 이 건물을 통해 건축가들은 "오래된 파리와 현대적인 파리의 조화"를 이루었다.
25미터되는 옥상에서 파리 중심지의 전망을 바라 볼 수 있다.

⊙ 쥬씨유의 이과 대학, place Jussieu (www)
(건축가 Edouard Albert, Urbain Cassan, René Coulon & R. Seassal, 1965)
1960년도의 특징대로 이 캠퍼스는 매우 크다. 알베르의 금속 건축을 본따서 지은 이 건물은 1998년부터 공사중이지만 캠퍼스는 닫지 않았다.

     ⊙ 쥬씨유의 광물학 박물관, 34 rue de Jussieu
    (métro Jussieu) (☎ 01 44 27 52 88, 시간: 13.00-18.00 화요일 휴무)
    이 박물관에는 여러 색의 돌과 아름다운 결정체들이 전시되어있다.

12- 티노 로씨(Tino Rossi) 작은 광장

    실외 조각 박물관 (www)
    (D. Badiani, P. Roux-Dorlut, 1979)
    세느 강변에 있는 아름다운 공원에 현대 조각품들이 전시되어있다. 이 곳에서 긴 의자를 빌려 휴식을 취할 수도 있고 음료도 판매해 오랜시간을 즐길 수 있다. 여름에는 일요일 저녁에 탱고춤을 선보이기도 한다.

13- 오스테르리츠(Austerlitz)역, quai d'Austerlitz, 13è
(건축가: Louis Renaud, 1869)

    ⊙ Pitié-Salpêtrière 병원, 47 boulevard de l'Hôpital, 13è
    (☎ 01 42 16 00 00)
    (건축가 Louis Le Vau & Pierre le Muet, 1657-1670)
    파리에서 가장 큰 이 병원은 서로 다른 스타일의 두 건물로 구성되어있다. Pitié 병원은 1612년에 마리 드 메디치가 세운 대피소였다. 1695년에는 루이 14세가 이 건물을 종합병원으로 변경시키고, 고아원으로도 사용하게 하였다. 1809년부터 이의 역할이 중요해지며 1912년에는 오래된 건물들이 현재의 건물로 재건되었다. 이 옆에는 17세기 초부터 화약을 만드는 큰 병기 공창이 있었다. 루이 14세는 1654년에 가난한 사람들을 위한 장소로 만들었다. 그 후에 1796년에 병원이 된 것이다.

    ⊙ 쌩 루이 드 라 쌀뻬트리에르(Saint-Louis-de-la-Salpêtrière) 예배당
    (시간: 8.30-17.30)
    (건축가: Libéral Bruant, 1677)
    병원 입구 맞은편에 있는 이 예배당은 아무나 방문 할 수 있다. 그리스 십자가 형으로 세워진 이 예배당은 병자들, 하인들과 여자들을 숨기는데 쓰이기도 하였다. 마자랑(Mazarin) 광장쪽으로 나오면서 어린이와 청소년들의 집(건축가:Bessirard, Costa, Vial, 1985)을 볼 수 있다.

    ⊙ 식물원
    박물학 국립 박물관    , place Valhubert, rue Buffon, rue Geoffroy Saint-Hilaire, rue Cuvier     (www)
    (métro Gare d'Austerlitz, place Monge) (☎ 01 40 79 30 00, 시간: 7.15 나 8.00시에 열어 해질 때 닫는다)
    이 왕의 식물원은 파리의 가장 오래된 정원이다. 이 정원은 앙리 4세의 계획을 따라 루이 13세가 1626년에 짓게 하였다. 의대생들의 교육을 목표로 했던 이 정원은 공중에세 선보인 최초의 정원이다. 1793년에 Bernardin de Saint-Pierre 는 이 곳을 광물, 화석,동물골격 박물관으로 만들었다. 동물원도 만들어 베르사이유에 있던 동물들을 데려다 놓았다. 이로인해 시외와 지방에도 많은 식물원들이 생겼고 많은 식물 학자들과 박물학자들이 이 곳에서 일을 하였다.

    ⊙ 대형 모래시계 
    (조각가: Jean-Bernard Métais)
    1999년 8월 11일의 해와 달의 이지러짐을 기념하기위해 Jean-Bernard Métais 조각가가 대형 모래시계를 만들었다. 3미터나 되는 이 모래시계에는 40톤의 모래가 들어있고 이들은145개의 구멍으로 떨어졌다. 이 모래시계는 몇 년 가동을 중단하였다가 2000년 2월 5일, 2001년 6월 21일 각각 또한번의 해와 달의 이지러짐을 위해 돌려 세워 놓여졌다.

    ⊙ 식물학의 정원
    (10월부터 3월까지연휴, 시간: 8.00-11.00 / 13.30-17.00, 토,일 휴무)
    이 정원은 많은 꽃들로 장식 되어있으며, 440종류의  장미와 260종류의 붓꽃을 볼 수 있다.

    ⊙ 화랑
    (☎ 01 40 79 30 00, 시간: 10.00-18.00 화요일 휴무, 겨울에는 17.00시까지)
    이 전시관들은 고생물학, 화석학, 식물학에 의하여 널리 알려졌다.

    ⊙ 온실과 겨울 정원
    (시간: 13.00-17.00 화요일 휴무, 10.00-18.00(일))
    이 온실은 1833년에 Rohaut de Fleury가 철재로 만들었다. 그 시기때 별로 사용되지 않았던 철재는 튼튼하여 매우 좋았다. 이 온실은 햇볕으로 따뜻하고 현대적인 시스템으로 관중들의 사랑을 받았다. 이 곳에는 오스트리아, 멕시코, 열대식물들이 있다.

    ⊙ 미로
    1640년에 정리된 이 정원은 매우 아름다우며 그 옆에는 1786년때의 세상에서 가장 오래됐다는 금속건물인 작은 청동집도 있다.

    ⊙ 동물원
    (시간: 9.00-17.00, 9.00-18.00(여름). 작은 동물원: 10.00-12.00 / 13.30-17.30, 11세이상 입장, ☎ 01 44 05 72 72 / 단체: 01 44 05 72 31)
    뱅센느(Vincennes)와 달리 이 동물원은 연구를 위해 지어졌다: 동물들을 더욱 가까이서 볼 수 있기 때문이다.  곤충들과 돋보기로 볼 수 있는 균들도 있기에 이  곳은 작은 동물들이 많기로 유명하다. 그 외에도 뱀, 거북이, 악어와 새, 원숭이등 많은 동물들을 볼 수 있다.

    ⊙ 박물관의 중심 도서관
    (☎ 01 44 05 72 03, 시간: 9.00-17.30 일-월 휴무)
    이 곳에는 그 유명한 왕의 송아지들이 있었다. 현재는 1630년부터 그린 6000점의 식물, 동물회화들이 전시되어있으며 두 벽은 두피(Dufy)의 벽화들로 장식되어있다.

14- 박물학 박물관 갤러리, 57 rue Cuvier ou 38 rue Geoffroy-Saint-Hilaire (www)
(métro Monge ou Jussieu)
(☎ 01 40 79 39 39, 시간: 10.00-18.00 화요일 휴무, 목요일은 22.00까지)
(건축가 Chemetov & Huidobro, scénographe René Allio)
1877년의 동물원을 1965년에 폐쇄하면서 공사를 시작하였다. 1994년에 새로 개장한 이 갤러리는 박물학 박물관의 발전을 위해 세워졌다.

15- 파리의 회교 사원, 1 place du puits de l'Ermite
(métro Place Monge)
(☎ 01 45 35 97 33, 시간: 9.00-12.00 / 14.00-18.00 금요일 휴무)
(건축가: Heubès, Fournez, Mantout, Tranchant de Lunel, 1926)
파리의 최초 회교사원인 이 건물은 제 1차대전 후에 북 아프리카의 회교도들의 희생을 기념하여 세워졌다. 마로코 인들이 이 장소를 장식하였고 앞에는 아름다운 정원도 있다.

    ⊙ 터키식 목욕탕, 39 rue Geoffroy Saint-Hilaire (☎ 01 43 31 18 14) 은 고전적인 모자이크로 장식되어있다.

16- 학생 식당, 3 rue Censier
(건축가: Henry Pottier, 1965)
이 건물은 동굴의 어두운 모양을 살려 지어졌다. 이 곳에 들어서면 많은 조명들로  둘러싸인다.

17- 학교, 66 boulevard Saint-Marcel
(건축가: M. Cuminal & R. Lardat, 1938)
19세기의 남의 눈에 띄지 않는 학교를 확장한 것이다. 건축물들은 1930년대의 특성을 살려내지는 않았지만 오늘날의 이 학교 건물들은 동네의 중요한 건축물이다.

18- 사회의 거주지, 5 rue de Valence
(건축가: Gérard Thurnauer, 1981)
건물의 표면을 동적으로 하려고 건축가는 도약된 이중의 아파트를 지으며 특별한 색을 선택하였다.

19- 체육관과 사회의 거주지, rue des patriarches, place Bernard Halpern
(건축가: Robert Grosjean, Jean-Philippe Pargade & Gérard Viard, 1984)
삼각형의 합각은 예전의 시장 건물들을 형상시키며, 아름답게 열려있는 이 큰 건물은 사람들을 기꺼이 실내로 초대하는 느낌을 준다.

20- 주택, 12 rue de l'Epée de bois
(건축가: Paul Chemetov, 1967)
1차대전때에 멈추었던 건설공사를 계속 이어가기 위해 이 건축가는 역사적인 건축물들의 모든 규정을 따르면서 현대적인 건물을 세워놓았다.

21- 무프따르 거리
(métro Cardinal-Lemoine, Place Monge)
19세기 말부터 시작된 오스만의 큰 도시계획의 한부분인 이 동네는 무프따르 거리 밑부분에 있는 성당을 중심으로 세워졌다.

    ⊙ 꽁트레스까르프(Contrescarpe) 광장
    도시의 방비를 의미하는 이 광장은 1852년에 세워졌다.  예쁘게 정리 정돈된 집들과 좁은 거리들은 파리의 예전 마을의 모습이다. 대부분이 인도이며 여름에는 저녁에 많은 시민들이 왕래하곤 한다.

22- 유아원, 48 rue Lacépède
(건축가: Jacques Casanova, 1985)
이 건물의 양쪽 끝 부분은 동네의 특성을 살려 동글동글하게 지어졌다.

이 거리를 계속 따라가면 끝 부분에 동물학자와 고생물학자를 기념하는 19세기의 분수대 가 있다.

23- 루테스 투기장, 49 rue Monge et rue de Navarre
(métro Cardinal-Lemoine, Jussieu, Monge) (시간: 8.00-22.00(여름), 8.00-17.00(겨울))
검투사들, 기독교 신자들의 학대와는 거리가 먼 이 쾌적한 정원에는 아이들이 많이 찾아온다. 이 장소는 1869년에 발견 되었고  1918년에 부분적으로 수리되었다.

24- 광고 대리업소, 7 rue Thouin
(건축가: Etienne Debré & Jean-Marie Hertig, 1985)
이 건물의 표면은 매우 좁다(8미터). 그래서 건축가들은 거주와 광고 대리업소를 하나로 만들며 모든 방의 창문들을 하나로 만들어 놓았다.

    ⊙ 광물학 박물관, 60 bd Saint-Michel, 6è (www)
    (☎ 01 40 51 91 45, 시간: 14.00-17.00 일-월 휴무, 10:00-12.30(토))
    이 박물관은 Ecole nationale supérieure des Mines의 소유이다. 이 곳에는 세계의 모든 광물들과 암석들을 모아놓았다. 80 000개의 샘플중 5000개만 전시되어있다.

25- 화학 상류 학교, 13 rue Pierre et Marie Curie
(건축가: Germain Debré & Nicolas Kristy, 1930)
Mallet-Stevens의 작품에 영감을 받아, 건축가들은 50개의 연구소와 박물학 정원을 세운 학교이다.

    ⊙ 큐리(Curie) 박물관, 11 rue Pierre et Marie Curie (www)
    (☎ 01 42 34 67 49, 시간: 13.00-17.00, 토-일 휴무)
    이 박물관에서는 많은 자료들과 물건들을 볼 수 있다. 소중히 보관된 마리 큐리의 사무실과 작업실도 구경할 수 있다.

26- 주택, 11 bis rue Pierre Nicole
(건축가: E.D., 1981)
각 층 마다 다른 디자인의 이 하얀 건물은 현대적으로 지어졌다. 1층의 의도적으로 파괴시킨 장소는 지나가는 사람들의 시선을 강하게 잡아 끈다.

27- 발 드 그라스, 1 place Alphonse-Laveran
(☎ 01 40 51 47 06, 단체 관광만 허락후 가능)
(건축가: François Mansart, 1655)
1621년에 루이 13세의 부인이 수녀원을 짓게 한다. 오늘의 이 건물은 1655년에 지어졌다. 매우 잘 보존된 이 건물은 프랑스 혁명때 병원으로도 쓰였다.

27- 탄생에 축성된 성당, 1 place Alphonse Laveran
(☎ 01 40 51 47 06, 시간: 9.00-18.00)
루이 13세의 부인은 하나님께 아들을 보내주면 그를 위해 큰 성전을 건축할 것을 약속하였다. 23년후에야 이 기도가 미래의 루이 14세의 탄생으로써 이루어지며 1638년에 이 성당 건립을 시작하였다. 1669년에 완성된 이 성당의 지붕은 Gabriel Le Duc이 로마의 성당 형식으로 지었다. 성당의 실내는 이태리의 바록형식과 프랑스의 고전형식으로 장식되어있다.

28- 뽀르 로얄의 오래된 수도원, 123-125 boulevard de Port-Royal, 14è
이 곳은 1625년에는 수녀원이었다. 이 건물의 소박함과 단순함은 이 때의 기도교인들의 심리를 그려내고 있다. 1790년에 닫고, 프랑스 혁명때 감옥으로 쓰이다가 이 수녀원은 결국 병원이 되었다.

    ⊙ 관측소의 정원, 6è
    (Jardins Cavelier-de-la-Salle et Marco-Polo, avenue de l'Observatoire)
    12세기에 쌩루이가 이곳에 수도사들을 불러와 숲이진 이 장소를 더욱 아름답게 하였다. 이 정원은 부분적으로 민중들에게도 열기 시작하였지만 여자들의 출입은 금지되어있었다. 1790년에 수도사들이 쫓겨난후에 이 정원은 룩성부르 공원에 합쳐졌다.
    많은 동상들로 장식되어있는 이 아름다운 정원에는 세계 네 부분의 분수대 (fontaine des Quatre-Parties-du-Monde) (29) 가 있다. 이는 1874년에 세워진 분수로서 네 여자의 청동상들이 있다.

30- 예술과 고고학 사원, 3 rue Michelet, 6è
(건축가: Paul Bigot, 1927)
현대형식의 건축을 반대했던 이 건축가는 여러 장식 종류를 사용하여 콘크리이트와 벽돌로 지어진 이 건물을 장식하였다.

    ⊙ 약학 대학 , 63 rue d'Assas, 6è, visible de la rue Michelet
    (건축가: Pierre Sirvin & Camille Clouzeau, 1966)
    미국의 Louis Kahn의 작품에 영감을 받아 건축가들은 현대적은 모양들을 만들기에 힘을 썼다. 이로하여 이들은 같은 재료인 벽돌과 검은 창들을 사용하여 이 대학의 확장공사를 실시하였다.

    ⊙ 자드킨(Zadkine) 박물관, 100 bis rue d'Assas, 6è (www)
    (métro Vavin, Port-Royal) (☎ 01 43 26 91 90, 시간: 10.00-17.30 월요일 휴무)
    이 박물관은 조각가가 1928년부터 1967년까지 작업하던 작은 집에 자리 잡고 있다. 러시아 사람인 그는 1909년에 파리에 도착하여 매우 많은 작품들을 완성시켰다. 100여개에 달하는 그의 작품들이 모두 박물관에 전시되어있다.

 

5구청
Jean Tibéri (DVD), 21 place du Panthéon, 75 231 Paris cedex 05, métro Luxembourg, ☎ 01 43 29 21 75

5구의 통계자료

1990년 조사의 통계표 INSEE 자료

5구

파리

파리와 파리근교

전체 인구 61 223 2 151 245 9 316 656
나이별 인구 ( %)
0-19 세
20-39 세
40-59 세
60-74 세
75 세 이상
16,2
39,1
24,4
11,9
8,4
18,6
35,9
24,7
12,2
8,5
25,5
33,8
24,7
10,2
5,7
가족 (부부와 자녀들)
그중 아이들
솔로로 사는 사람 (%)
한 가정 인원수		 36 692
11 868
55,8
1,76		 1 423 932
491 292
49,8
1,92		 7 486 068
2 920 272
33,2
2,41
활동을 하는 인구 ( %)
그중 실업자		 58,4
7,5		 60,9
9,7		 62,5
9
가정의 집업 종류
 (%)
농업자
제작인, 상인, 사장
공무원
중계무역,중계직업
회사원
노동자
톼직자
기타(학생, 가정부)

0
5,5
31,9
12
10,2
5,1
21,1
14,1

0
5,5
23,4
13,9
13,8
10,5
23,4
9,4

0,1
5,3
18,4
16,3
14,2
17,4
22,3
6,0
가정의 거주 규정
(%)
소유주
셋집 거주
무료 거주
편안치 않은 거주
=  (집내에 목욕탕과 화장실이 없는 경우)

29,2
57,4
13,3
7,8

28,3
63,0
8,7
8,1		 40,2
54,0
5,8
3,9
자가용이 없는 가정 (%)
파리내에서 일하는 사람		 55,3
74,7		 53,7
72,9		 34,5
33,9

5구의 홈페이지
Le Paris de Philippe Auguste