

¸ðµç »ç¶÷ÀÌ »çÁø ÀÛ°¡°¡ µÇ´Â °÷, ÆÄ¸®(Paris), À̸§¸¸À¸·Îµµ ¸¸ÀÎÀ» ¼³·¹°Ô ÇÏ´Â ¸í¼Òµé°ú ¾Æ±âÀÚ±âÇϰųª ȤÀº ¿õÀåÇÑ µµ½ÃÀÇ Ç³°æµé, Çü¿ëÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ÆÄ¸®ÀÇ ¾ß°æÀ» º¸¸é ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¸ðµÎ°¡ »çÁø±âÀÇ ¼ÅÅ͸¦ ´©¸£°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ »ý±â¸ç ÀÌÅä·Ï ¾Æ¸§´Ù¿î ÆÄ¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀ» Ãß¾ïÀÇ ÇÑ Àå¸éÀ¸·Î °£Á÷ÇÏ°í ½Í¾îÁø´Ù. ±×·¡¼ À¯³È÷µµ À¯¸íÇÑ »çÁø ÀÛ°¡µéÀÌ ¸¹Àº ÀÌ °÷ Paris¿¡¼´Â ¸Å³â ¼¼°èÀûÀÎ »çÁø ÀÛ°¡µéÀÇ Àü½Ãȸ°¡ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. 2010³â ¿ÃÇØ´Â ÈÞ¸Ó´ÏÁò »çÁøÀÇ ´ëºÎ ¡®Àª¸® È£´Ï½º(Willy Ronis)¡¯, ¡®ÆÄ¸®ÀÇ Å°½º¡¯·Î À¯¸íÇÑ ¡®È£º£¸£ µÎ¾Æ³ë(Rovert Doisneau)¡¯¿Í ÇÔ²² ¡®ÇÁ¶û½ºÀÇ 5´ë »çÁø ÀÛ°¡¡¯ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ¸ù»ó°¡ ¡®ÀÌÁöÁî(Izis)¡¯ÀÇ Àü½Ãȸ°¡ 2010³â 1¿ù 20ÀϺÎÅÍ 5¿ù 29ÀϱîÁö ÆÄ¸® ½Ãû ¡®Hôtel de Ville - Salle St-Jean¡¯ ¿¡¼ °³Ãֵǰí ÀÖ´Ù.
²Þ²Ù´Â ¸ù»ó°¡, ÀÌÁöÁî (Izis 1911 ~ 1980)
ÇÁ¶û½ºÀÇ °ÅÀåÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ÀÌÁöÁî(Izis/ ¿µ¾î¹ßÀ½À¸·Î´Â ÀÌÁö½º)´Â 1950³â ÃÖÃÊÀÇ »çÁøÁý ¡®²ÞÀÇ ÆÄ¸® (Paris des rêves)¡¯¸¦ Ãâ°£ÇÏ¸ç ¼¼°èÀûÀÎ °ü½ÉÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ Ã¹ ¹øÂ° »çÁøÁýÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ¡®ÆÄ¸®ÀÇ ´ë¹«µµÈ¸¡¯ ¡®·±´øÀÇ ¸Å·Â¡¯ µîÀ» ÃâÆÇÇÏ¸é¼ ´õ¿í À¯¸íÇØ Áø´Ù. 1911³â ¸®Åõ¾Æ´Ï¾Æ¿¡¼ ž 1980³â ÇÁ¶û½º·Î ¸Á¸íÇÑ ÀÛ°¡´Â 1949³â¿¡¼ 69³â±îÁö ¡®Paris Match(ÆÄ¸®¸¶Ä¡)¡¯¿¡¼ Æ÷Åä Àú³Î¸®½ºÆ®·Î Ȱ¾àÇÏ°Ô µÈ´Ù.
ÀÌÁöÁî ÀÛǰÀÇ Æ¯Â¡Àº µµ½ÃÀÇ Á¤¼ÀûÀÎ ¸éÀ» ¹¦»çÇϴµ¥ ¿¹¸¦ µé¾î Ç㸧ÇÑ °Ç¹° º®¸é¿¡ µå¸®¿î °¡·Îµî, »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Â ÇÑÀûÇÑ º¸µµ¿¡ ¼®¾çÀÌ ¾µ¾µÈ÷ ºñÃë°í ÀÖÀ» ¶§ ºñµÑ±â ¸î ¸¶¸®°¡ ±î¸¸ ±×¸²ÀÚ¸¦ ±æ°Ô µå¸®¿î Àå¸é µî ¼¹ÎÀÇ »ýȰ°¨Á¤À̳ª °èÀýÀÇ °¨ÃËÀ» ¿¹¸®ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇÏ¿© ¾Æ¸§´ä°í ´ÞÄÞÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ ±×ÀÇ ÃÖÃÊÀÇ »çÁøÁý ¡®²ÞÀÇ ÆÄ¸®¡¯ÀÇ »çÁøµéÀº ÀÌÁöÁî°¡ Ç¥ÇöÇÏ´Â »çÁø ¼Ó ¼¼»óÀ» °¡Àå È®½ÇÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
½Ã¼±ÀÌ ±³Â÷ÇÏ´Â µµ½Ã ¡®ÆÄ¸®¡¯, ±×¸®°í ÀÌÁöÁî°¡ Âï´Â ÆÄ¸®ÀÇ ´«µ¿ÀÚ. ²Þ¿¡ ÃëÇÑ ÆÄ¸®¸¦, ²Þ¿¡ ÃëÇÑ »óÅÂÀÎ µíÇÑ ÀÛ°¡¸¦ ÅëÇØ »çÁø ÂïÈù´Ù. ¹Ù·Î µµ½ÃÀÇ ¹«ÀǽÄÀÌ »çÁø°¡ÀÇ ¹«ÀǽĿ¡ ºñÃçÁö´Â ¼ø°£ÀÌ ÇÑ ÀåÀÇ »çÁøÀ¸·Î žÙ. ±×¸®°í ²ÞÀ» ²Ù´Â »ç¶÷ÀÇ ´«¿¡ ºñÄ£ ²Þ²Ù´Â ÆÄ¸®ÀÇ ¿µ»óÀÌ °Å±â¿¡ Á¤ÂøµÈ´Ù.
¡®³ªÃ³·³ ¿¬±â(æÑÐü)¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â »çÁø°¡´Â »çÁøÀ» ½ÇÁ¦·Î´Â º¸°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ´ÜÁö ´À³¥ »ÓÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ ÇÑ ¿©ÀÚ°¡ Áö³ª°¡´Â °ÍÀ» ¾É¾Æ¼ º¸°í ÀÖ´Â µí ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×³à´Â Áö³ª°£´Ù. ³ª´Â ±×³à°¡ ¾Æ¸§´ä´Ù°í ´À³¤´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×³àÀÇ µðÅ×ÀÏ ÇÑ ÄÚµµ, ´«µµ, ´Ù¸®µµ ¾Æ¹«°Íµµ º¸°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ³ªÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ Æ²·È´ÂÁö, ¾Æ´ÑÁöµµ ¾Æ´Â °ÍÀº ³ªÁß¿¡ ¹Ù·Î ±× Çö»óÀÌ ³¡³ ÈÄÀÌ´Ù.¡¯ ¶ó°í »çÁøÀ» ÂïÀ» ¶§ ÀÚ½ÅÀÇ ¹«ÀǽÄ, ¼¼ºÎ¸¦ ÁÖÀÇ ±í°Ô º¸Áö ¾Ê´Â ´«À» ¼³¸íÇÑ ÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰµéÀº ±×·¡¼ ¿ÀÈ÷·Á »îÀÇ Çü»óÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ´ã¾Æ³½´Ù.
±ú¾î ÀÖ´Â ÀǽÄÀûÀÎ ´«, ºñÆÇÀûÀÎ ´«ÀÌ ¹üÇÏ´Â ³Ê¹«µµ ÁÖ°üÀûÀÎ ÆÇ´ÜÀ» ¹èÁ¦½Ã۱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡µµ ÀÌ ¸ù»ó°¡°¡ ´ãÀº Àå¸é ¼Ó¿¡´Â ´Ù¸¥ ºñ¹ÐµéÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌÁöÁî´Â ¸Á¸íÀÚÀÇ ½Ã¼±À» °¡Áø »ç¶÷ÀÌ´Ù. Çë°¡¸® Ãâ½ÅÀÇ ÆÄ¸® »çÁøÀÛ°¡ ¡®¾Óµå·¹ Äɸ£Å×Ã÷(Andre Kertesz)¡¯Ã³·³ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¸®Åõ¾Æ´Ï¾Æ¿¡¼ Ãâ»ýÇÑ À¯ÅÂÀÎÀÎ ÀÌÁöÁî´Â ÆÄ¸®¸¦ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ´«, ¼Ò¼ö¹ÎÁ·ÀÇ ´«À¸·Î ±â·ÏÇÑ´Ù. ÀÌÁöÁîÀÇ ÆÄ¸®´Â ²Þ²Ù´Â µµ½ÃÀÇ ±× ±íÀº ÀΰøÀû Ç㱸ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¿¬±âÇÏ´Â µíÇÑ Ç㱸ÀÇ ÆÄ¸®ÀÇ ¡®²Þ²Ù´Â¡¯ ¸ð½ÀÀ» ÀÛ°¡¸¸ÀÇ ½Ã¼±À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ¿© ¼¼»óÀ» ¸Å·á½ÃŲ´Ù.
ÀÌÁöÁîÀÇ Àü½Ãȸ
1951³â ´º¿å ±Ù´ë¹Ì¼ú°ü ¡®¸ð¸¶(MoMA)¡¯¿¡¼ °³ÃÖµÈ ¡®5ÀÎÀÇ ÇÁ¶û½º »çÁøÀÛ°¡(Five French Photographers: Brassaï, Cartier-Bresson, Doisneau, Izis, Ronis)Àü¿¡ Âü¿©ÇÏ¸é¼ À̸§À» ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸° ÀÌÁöÁî(Izis).
ÆÄ¸® ½Ã´Â 2005~2006³â ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶¹«¸® µÇ¾ú´ø ¡®Àª¸® È£´Ï½º(Willy Ronis)¡¯ÀÇ Àü½Ãȸ¿Í 2006 ~2007³â ¡®ÆÄ¸®ÀÇ Å°½º¡¯·Î À¯¸íÇÑ ¡®È£º£¸£ µÎ¾Æ³ë(Rovert Doisneau)¡¯ÀÇ Àü½Ãȸ¿¡ ÀÌ¾î¼ 2010³â¿¡´Â ¡®²ÞÀÇ ÆÄ¸®¡¯·Î À¯¸íÇÑ ¡®»çÁø °èÀÇ ½ÃÀΡ¯À̶ó ºÒ¸®´Â ¡®ÀÌÁöÁî(Izis)¡¯ ÇåÁ¤ Àü½Ãȸ¸¦ ¾ß½É Â÷°Ô Áغñ Çß´Ù.
¾à 270ÀåÀÇ »çÁø ÀÛǰµé°ú »çÁøÁýÀº ¹°·Ð ±×°¡ ¡®ÆÄ¸® ¸¶Ä¡(Paris Match)¡¯ÀÇ Æ÷Åä Àú³Î¸®½ºÆ®·Î Ȱ¾àÇßÀ» ´ç½Ã ±â»çµé, °ü·Ã Çʸ§ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® µîÀÌ ÆÄ¸® ½Ãû (l¡¯Hôtel de Ville)ÀÇ ¡®Salle Saint-Jean¡¯¿¡¼ Àü½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù.
"IZIS, Paris des rêves"
Àå¼Ò : Hôtel de Ville - Salle St-Jean/ 5 rue de Lobau 75004 Paris / M¡Æ Hôtel de ville
³¯Â¥ : 2010³â 1¿ù 20ÀÏ ~ 5¿ù 29ÀÏ
½Ã°£ : ¸ÅÀÏ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 7½Ã±îÁö./ ÀÏ¿äÀÏ ÈÞ°ü
ÀÔÀå : ¹«·á ÀÔÀå
¡¼ÇÑÀ§Å¬¸®/ À̼ÒÇý shworld@hanmail.net¡½






